Audio

Tseltal, en voz de Marceal Méndez

Méndez, Marceal

Coordinación de Difusión Cultural, UNAM, Descarga Cultura.UNAM ( (Repositorios de la Coordinación de Difusión Cultural "CulturaUNAM")

Licencia de uso

La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México. Su uso se rige por una licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2024-11-19, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico contacto@descargacultura.unam.mx. Ver términos de la licencia

Procedencia del contenido

Cita

Méndez, Marceal (2010). Tseltal, en voz de Marceal Méndez. Coordinación de Difusión Cultural, UNAM. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/5059670

Descripción del recurso

Autor(es)
Méndez, Marceal
Tipo
Narrativa
Título
Tseltal, en voz de Marceal Méndez
Fecha
2022-08-16
Resumen
Año de grabación: 2010. Esta serie, coordinada por Mardonio Carballo, tiene por objetivo dar a conocer la riqueza sonora y lingüística de las diversas lenguas que se hablan en México, a través de trabajos literarios. A continuación reproducimos una versión bilingüe tseltal-español del texto narrativo de Marceal Méndez Pérez, el cual, a través de un lenguaje con enorme carga poética, cuenta la historia de un joven al que se le ha aparecido su nahual, hecho funesto que narra durante una fría noche ante la tumba de su abuelo.
Tema
Tseltal; nagual; leyenda; abuelo; cueva; muerte
Idioma
spa

Enlaces