dor_id: 4124595

506.#.#.a: Público

561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

351.#.#.b: Tlalocan

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: http://www.revistas.unam.mx/front/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural, UNAM

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/239/238

100.1.#.a: Hill, Kenneth C.

524.#.#.a: Hill, Kenneth C. (2015). The Ute Chief and the Ute Boy. Tlalocan; Vol. 20, 2015; 15-83. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4124595

245.1.0.a: The Ute Chief and the Ute Boy

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2015

264.#.1.c: 2016-01-14

653.#.#.a: Hopi language; second mesa; orality; utes; hopi language; second mesa; orality; utes

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2016-01-14, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico iiflweb@unam.mx

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/239

001.#.#.#: oai:tlalocan.ojs.132.247.70.44:article/239

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: The text presented here is one of various Hopi texts compiled by Edward A. Kennard in the 1930s in the Second Mesa towns. The one selected for this volume of Tlalocan has been edited in order to follow more current orthographic conventions; however, both the text and its translation into English otherwise reflect Kennard’s original version. The story follows a Hopi boy who comes to live with a Ute chief, but the text begins with instructions given to the boy by a Hopi chief before he was taken by the Utes. From there, the text has a shift in tone and it continues with the story already in progress, of the boy living among the Utes. el texto que se presenta aquí es uno de varios textos hopis compilados por edward A. Ken- nard en los años treinta en los pueblos de la Segunda Mesa. el seleccionado para este volumen de Tlalocan se ha editado siguiendo las convenciones ortograficas más actuales, sin embargo, el texto y la traducción reflejan la versión original de Kennard. el relato trata de un niño hopi que llega a vivir con un líder de los yutes, pero la narración empieza con las instrucciones que recibe el niño del líder de los hopis antes de que se lo llevaran los yutes. Sigue un cambio de tono y el texto continúa con la historia ya empezada del niño que está viviendo entre los yutes. The text presented here is one of various Hopi texts compiled by Edward A. Kennard in the 1930s in the Second Mesa towns. The one selected for this volume of Tlalocan has been edited in order to follow more current orthographic conventions; however, both the text and its translation into English otherwise reflect Kennard’s original version. The story follows a Hopi boy who comes to live with a Ute chief, but the text begins with instructions given to the boy by a Hopi chief before he was taken by the Utes. From there, the text has a shift in tone and it continues with the story already in progress, of the boy living among the Utes. el texto que se presenta aquí es uno de varios textos hopis compilados por edward A. Ken- nard en los años treinta en los pueblos de la Segunda Mesa. el seleccionado para este volumen de Tlalocan se ha editado siguiendo las convenciones ortograficas más actuales, sin embargo, el texto y la traducción reflejan la versión original de Kennard. el relato trata de un niño hopi que llega a vivir con un líder de los yutes, pero la narración empieza con las instrucciones que recibe el niño del líder de los hopis antes de que se lo llevaran los yutes. Sigue un cambio de tono y el texto continúa con la historia ya empezada del niño que está viviendo entre los yutes.

773.1.#.t: Tlalocan; Vol. 20 (2015); 15-83

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

046.#.#.j: 2021-11-25 00:00:00.000000

022.#.#.a: ISSN impreso: 0185-0989

310.#.#.a: Anual

300.#.#.a: Páginas: 15-83

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

758.#.#.1: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

doi: https://doi.org/10.19130/iifl.tlalocan.2015.239

handle: 662837be483fd2f4

harvesting_date: 2021-09-08 18:22:00.0

856.#.0.q: application/pdf

file_creation_date: 2016-01-07 17:20:42.0

file_modification_date: 2016-01-07 17:20:44.0

file_name: 111a840799244224d3f8daacf3a6320cac9275f33592546f9c7cb7aff35d4daa.pdf

file_pages_number: 69

file_format_version: application/pdf; version=1.5

file_size: 237689

245.1.0.b: El líder yute y el joven yute|The Ute Chief and the Ute Boy

last_modified: 2021-11-25 22:20:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc

No entro en nada

No entro en nada 2