dor_id: 4139424

506.#.#.a: Público

590.#.#.d: Los artículos enviados a la revista (an)ecdótica", se juzgan por medio de un proceso de revisión por pares

510.0.#.a: Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex)

561.#.#.u: https://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/index

351.#.#.b: (an)ecdótica

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/article/view/123/93

100.1.#.a: Rodríguez García, Juan José

524.#.#.a: Rodríguez García, Juan José (2022). Nocturna palabra, de Elías Nandino: antecedentes para una edición crítica. (an)ecdótica; Vol. 6 Núm. 1, 2022; 63-86. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4139424

245.1.0.a: Nocturna palabra, de Elías Nandino: antecedentes para una edición crítica

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2022

264.#.1.c: 2022-01-24

653.#.#.a: Elías Nandino; Nocturna palabra; Mexican poetry; critical edition; textual criticism; Elías Nandino; Nocturna palabra; poesía mexicana; edición crítica; crítica textual

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico anecdoticarevista@hotmail.com

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/article/view/123

001.#.#.#: 001.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/123

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: En 1960 el poeta jalisciense Elías Nandino (1900-1993) publicó Nocturna palabra en la prestigiada colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica; el libro reunía los poemarios Nocturna suma (1955, Tezontle) y Nocturna palabra, hasta entonces inédito. Algunos de los poemas de esta antología habían aparecido en diferentes revistas y plaquetas a finales de la primera mitad del siglo XX y principios de la segunda, así lo advertía el autor en una nota de la primera edición. Nandino también apuntaba que las primeras versiones de esos textos quedaban invalidadas tras la publicación del poemario, pues éste representaba su forma definitiva. Sin embargo, cuando la Universidad Nacional Autónoma de México reeditó Nocturna palabra en el año de 1976, Elías Nandino introdujo nuevos cambios, algunos de ellos sustanciales. Estos antecedentes son significativos porque posibilitan el estudio crítico de las transformaciones de los textos y la reconstrucción del sistema de reescritura implementado por el autor durante su proceso de creación. El presente artículo expone los avances de ese análisis, desde el trabajo de archivo realizado para localizar las primeras ejecuciones textuales de los poemas, así como la selección de los criterios de edición para consignar el texto base y sus variantes, hasta una primera lectura de los fenómenos de reescritura más comunes. En su conjunto, dichos antecedentes constituyen la base para la edición crítica que se tiene proyectada.

773.1.#.t: (an)ecdótica; Vol. 6 Núm. 1 (2022); 63-86

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/index

022.#.#.a: ISSN electrónico: 2683-166X

310.#.#.a: Semestral

300.#.#.a: Páginas: 63-86

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM; Seminario de Edición Crítica de Textos, UNAM

doi: https://doi.org/10.19130/iifl.anec.2022.6.1.235874

handle: 328bc3d7f1258a2e

harvesting_date: 2023-06-20 17:00:00.0

856.#.0.q: application/pdf

file_creation_date: 2022-01-30 01:17:24.0

file_modification_date: 2022-01-30 01:17:25.0

file_name: a19b796907b4a6890dce5c8e6946daa0fc0adc9062ce11e38861109b59396d44.pdf

file_pages_number: 24

file_format_version: application/pdf; version=1.4

file_size: 310332

245.1.0.b: Nocturna palabra, from Elías Nandino: A Record for a Critical Edition

last_modified: 2023-06-20 17:00:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

Nocturna palabra, de Elías Nandino: antecedentes para una edición crítica

Rodríguez García, Juan José

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en (an)ecdótica, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Entidad o dependencia
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Revista
Repositorio
Contacto
Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

Cita

Rodríguez García, Juan José (2022). Nocturna palabra, de Elías Nandino: antecedentes para una edición crítica. (an)ecdótica; Vol. 6 Núm. 1, 2022; 63-86. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4139424

Descripción del recurso

Autor(es)
Rodríguez García, Juan José
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
Nocturna palabra, de Elías Nandino: antecedentes para una edición crítica
Fecha
2022-01-24
Resumen
En 1960 el poeta jalisciense Elías Nandino (1900-1993) publicó Nocturna palabra en la prestigiada colección Letras Mexicanas del Fondo de Cultura Económica; el libro reunía los poemarios Nocturna suma (1955, Tezontle) y Nocturna palabra, hasta entonces inédito. Algunos de los poemas de esta antología habían aparecido en diferentes revistas y plaquetas a finales de la primera mitad del siglo XX y principios de la segunda, así lo advertía el autor en una nota de la primera edición. Nandino también apuntaba que las primeras versiones de esos textos quedaban invalidadas tras la publicación del poemario, pues éste representaba su forma definitiva. Sin embargo, cuando la Universidad Nacional Autónoma de México reeditó Nocturna palabra en el año de 1976, Elías Nandino introdujo nuevos cambios, algunos de ellos sustanciales. Estos antecedentes son significativos porque posibilitan el estudio crítico de las transformaciones de los textos y la reconstrucción del sistema de reescritura implementado por el autor durante su proceso de creación. El presente artículo expone los avances de ese análisis, desde el trabajo de archivo realizado para localizar las primeras ejecuciones textuales de los poemas, así como la selección de los criterios de edición para consignar el texto base y sus variantes, hasta una primera lectura de los fenómenos de reescritura más comunes. En su conjunto, dichos antecedentes constituyen la base para la edición crítica que se tiene proyectada.
Tema
Elías Nandino; Nocturna palabra; Mexican poetry; critical edition; textual criticism; Elías Nandino; Nocturna palabra; poesía mexicana; edición crítica; crítica textual
Idioma
spa
ISSN
ISSN electrónico: 2683-166X

Enlaces