La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México. Su uso se rige por una licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2024-11-19, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico contacto@descargacultura.unam.mx.
Ver términos de la licencia
Coordinación de Difusión Cultural, UNAM
Colección
Lenguas de México
Editor
Coordinación de Difusión Cultural, UNAM
Repositorio
Contacto
contacto@descargacultura.unam.mx
Autor(es)
Tonalmeyotl, Martín
Tipo
Lectura; Poesía
Título
Náhuatl de Guerrero, en voz de Martín Tonalmeyotl
Fecha
2023-09-28
Resumen
Año de grabación: 2017.
Martín Tonalmeyotl (Guerrero, 1983) es narrador, poeta, traductor y fotógrafo. Estudió literatura hispanoamericana en la Universidad Autónoma de Guerrero, es maestro en lingüística por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y profesor de lengua náhuatl en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla. Fue becario del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico de Guerrero (PECDAG) en 2016 y del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) en el periodo 2016-2017. Algunos de sus textos están publicados en el libro Los 43 poetas por Ayotzinapa y es autor de Tlalkatsajtsilistle: ritual de los olvidados. Sus poemas, artículos y fotografías han sido publicados en diversas revistas y suplementos culturales del país. A través de su poesía, Martín Tonalmeyotl cuenta cómo se viven la noche, la brisa del mar y la ausencia de los que quisieron y de los que debieron partir, pero también los días de quienes se han quedado a seguir construyendo la historia de su natal Chilapa, hasta donde su valentía y fuerzas se los permiten, pues habitan uno de los municipios más violentos del estado de Guerrero; algunos con manos artesanas o agricultoras, otros más, como él, con manos llenas de palabras. A continuación se puede escuchar la voz de este poeta, quien da lectura a una selección de su obra, en español y en su lengua materna: Náhuatl de Guerrero.
Tema
Martín Tonalmeyotl; nahuátl; Guerrero; poesía
Idioma
spa; nah
