dor_id: 4124169

506.#.#.a: Público

561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

351.#.#.b: Tlalocan

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: http://www.revistas.unam.mx/front/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural, UNAM

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/486/470

100.1.#.a: Arrieta Zamudio, Ana Laura

524.#.#.a: Arrieta Zamudio, Ana Laura (2019). Lazy Juan (Jwân̈y Plôg). A San Pablo Güila Zapotec narrative. Tlalocan; Vol. 24, 2019; 13-125. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4124169

245.1.0.a: Lazy Juan (Jwân̈y Plôg). A San Pablo Güila Zapotec narrative

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2019

264.#.1.c: 2019-10-22

653.#.#.a: Zapotec; san pablo güilá; lazy juan; popular tale; central valleys of oaxaca; zapoteco; san pablo güilá; juan flojo; cuento popular; valles centrales de oaxaca

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2019-10-22, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico iiflweb@unam.mx

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/486

001.#.#.#: oai:tlalocan.ojs.132.247.70.44:article/486

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: The community of San Pablo Güila is located in the region of the Central Valleys of the state of Oaxaca. In this region there is a popular tale known as Lazy Juan, of which there are different versions. Here the version of Federico Luis Gómez is presented, a resident and speaker of this variety of Zapotec. The tale tells the story of Juan, his mother, his dog and a buzzard, and their adventures with a moral tint at the end. In the introduction the general information of the text, the spelling used and generalities of the analysis are presented. Subsequently, a linguistic analysis of the narrative is provided. En la región de los Valles Centrales del estado de Oaxaca se encuentra la comunidad de San Pablo Güilá. En este lugar existe un cuento popular conocido como Juan Flojo, del cual hay distintas versiones. En este artículo se presenta la versión de Federico Luis Gómez, nativo hablante de este zapoteco. El cuento relata la historia de Juan, su mamá, su perro y un zopilote encarando múltiples aventuras, con un tinte de moraleja al final. En la introducción, se encuentra información general del texto, la ortografía utilizada y generalidades del análisis. Posteriormente se muestra un análisis lingüístico de la narración.

773.1.#.t: Tlalocan; Vol. 24 (2019); 13-125

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

046.#.#.j: 2021-11-25 00:00:00.000000

022.#.#.a: ISSN impreso: 0185-0989

310.#.#.a: Anual

300.#.#.a: Páginas: 13-125

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

758.#.#.1: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl

doi: https://doi.org/10.19130/iifl.tlalocan.2019.486

handle: 40b406b49e73c00a

harvesting_date: 2021-09-08 18:22:00.0

856.#.0.q: application/pdf

file_creation_date: 2019-10-18 22:47:38.0

file_modification_date: 2019-10-18 22:47:58.0

file_name: ad987d83b273a38fd7fb7c56308e67fec0411b7a5edaad0358a1f297a8aea9c5.pdf

file_pages_number: 113

file_format_version: application/pdf; version=1.6

file_size: 1344116

245.1.0.b: Juan Flojo (Jwân̈y Plôg). Una narración en zapoteco de San Pablo Güilá

last_modified: 2021-11-25 22:20:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

Lazy Juan (Jwân̈y Plôg). A San Pablo Güila Zapotec narrative

Arrieta Zamudio, Ana Laura

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Tlalocan, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Entidad o dependencia
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Revista
Repositorio
Contacto
Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

Cita

Arrieta Zamudio, Ana Laura (2019). Lazy Juan (Jwân̈y Plôg). A San Pablo Güila Zapotec narrative. Tlalocan; Vol. 24, 2019; 13-125. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4124169

Descripción del recurso

Autor(es)
Arrieta Zamudio, Ana Laura
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
Lazy Juan (Jwân̈y Plôg). A San Pablo Güila Zapotec narrative
Fecha
2019-10-22
Resumen
The community of San Pablo Güila is located in the region of the Central Valleys of the state of Oaxaca. In this region there is a popular tale known as Lazy Juan, of which there are different versions. Here the version of Federico Luis Gómez is presented, a resident and speaker of this variety of Zapotec. The tale tells the story of Juan, his mother, his dog and a buzzard, and their adventures with a moral tint at the end. In the introduction the general information of the text, the spelling used and generalities of the analysis are presented. Subsequently, a linguistic analysis of the narrative is provided. En la región de los Valles Centrales del estado de Oaxaca se encuentra la comunidad de San Pablo Güilá. En este lugar existe un cuento popular conocido como Juan Flojo, del cual hay distintas versiones. En este artículo se presenta la versión de Federico Luis Gómez, nativo hablante de este zapoteco. El cuento relata la historia de Juan, su mamá, su perro y un zopilote encarando múltiples aventuras, con un tinte de moraleja al final. En la introducción, se encuentra información general del texto, la ortografía utilizada y generalidades del análisis. Posteriormente se muestra un análisis lingüístico de la narración.
Tema
Zapotec; san pablo güilá; lazy juan; popular tale; central valleys of oaxaca; zapoteco; san pablo güilá; juan flojo; cuento popular; valles centrales de oaxaca
Idioma
spa
ISSN
ISSN impreso: 0185-0989

Enlaces