dor_id: 4123178

506.#.#.a: Público

590.#.#.d: Los artículos enviados a la revista "Anuario de Letras. Lingüística y Filología", se juzgan por medio de un proceso de revisión por pares

510.0.#.a: Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex); Modern Language Association (MLA); Matriz de Información para el Análisis de Revistas (MIAR); Directory of Open Access Journals (DOAJ); Hispanic American Periodical Index (HAPI); Bibliografía Lingüistica de México desde 1970 (LINGMEX); Dialnet, European Reference index for the Humanities and Social Sciences (ERIHPLUS); Red Iberomericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB); Red Latinoamericana de Revistas (LatinRev); Agenzia Nazionale Di Valutazione del Sistema Universitario e Della Ricerca (anvur); Directory of Research Journals Indexing (DRJI)

561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/index

351.#.#.b: Anuario de Letras. Lingüística y Filología

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/article/view/1413/1642

100.1.#.a: Delgado García, Maribel

524.#.#.a: Delgado García, Maribel (2017). La puntuación en documentos novohispanos. Una mirada descriptiva. Anuario de Letras. Lingüística y Filología; Vol. 5 Núm. 1, 2017; 5-36. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4123178

245.1.0.a: La puntuación en documentos novohispanos. Una mirada descriptiva

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2017

264.#.1.c: 2017-06-30

653.#.#.a: Colonial orthography; colonial punctuation; prosodic punctuation; orthographics signs; ortografía colonial; puntuación colonial; puntuación prosódica; signos ortográficos

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico mcamposguardado@gmail.com

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/article/view/1413

001.#.#.#: 016.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/1413

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: La historia de la puntuación durante el periodo Colonial cuenta con pocos estudios. Así, Juan Martínez Marín (1992) apenas alude a ellos, igual que los manuales de paleografía. Ramón Santiago en 1998 realiza uno muy completo presentando a los más destacados gramáticos y ortógrafos de los siglos XVI y XVII, mostrando el papel de la ortografía y de la puntuación en esos siglos. Revisando la Orthographia de López de Velasco (1582) hemos encontrado que es uno de los primeros gramáticos que dedica una ‘segunda parte’ de su estudio para detallar la puntuación. Declara que es de gran importancia saber puntuar un texto, y aunque considera que prevalece puntuar un impreso, asienta que también interesa para la escritura de mano. En este estudio se presenta una descripción delos signos de puntuación empleados en siete documentos del siglo XVI, con diversa diatopía y distinto registro, basados principalmente en los usos que refiere López de Velasco. Entre los usos se identifican de tipo prosódico, sintáctico y semántico: indicar pausa para respirar, separar cláusulas, oponer contenido, introducir explicativas, indicar inicio y fin de periodo. Registrando mayor variedad de signos en documentosformales, con signos y usos comunes a la Península y a Nueva España, con preferencia por la función sobre la forma.

773.1.#.t: Anuario de Letras. Lingüística y Filología; Vol. 5 Núm. 1 (2017); 5-36

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/anuario-letras/index.php/al/index

046.#.#.j: 2021-10-20 00:00:00.000000

022.#.#.a: ISSN electrónico: 2448-8224; ISSN impreso: 2448-6418

310.#.#.a: Semestral

300.#.#.a: Páginas: 5-36

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

doi: https://doi.org/10.19130/iifl.adel.5.1.2017.1413

handle: 00fa7446554e9e1c

harvesting_date: 2023-06-20 16:00:00.0

856.#.0.q: application/pdf

file_creation_date: 2017-12-05 00:36:27.0

file_modification_date: 2017-12-05 00:36:28.0

file_name: 395928aad966b11ca3449ee7f9f289b81b93e7e016984367d2bc3671e50749a2.pdf

file_pages_number: 32

file_format_version: application/pdf; version=1.4

file_size: 276029

245.1.0.b: The Punctuation in Documents Of New Spain. A Descriptive Look

last_modified: 2023-06-20 16:00:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc-sa

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

La puntuación en documentos novohispanos. Una mirada descriptiva

Delgado García, Maribel

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Anuario de Letras. Lingüística y Filología, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Cita

Delgado García, Maribel (2017). La puntuación en documentos novohispanos. Una mirada descriptiva. Anuario de Letras. Lingüística y Filología; Vol. 5 Núm. 1, 2017; 5-36. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4123178

Descripción del recurso

Autor(es)
Delgado García, Maribel
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
La puntuación en documentos novohispanos. Una mirada descriptiva
Fecha
2017-06-30
Resumen
La historia de la puntuación durante el periodo Colonial cuenta con pocos estudios. Así, Juan Martínez Marín (1992) apenas alude a ellos, igual que los manuales de paleografía. Ramón Santiago en 1998 realiza uno muy completo presentando a los más destacados gramáticos y ortógrafos de los siglos XVI y XVII, mostrando el papel de la ortografía y de la puntuación en esos siglos. Revisando la Orthographia de López de Velasco (1582) hemos encontrado que es uno de los primeros gramáticos que dedica una ‘segunda parte’ de su estudio para detallar la puntuación. Declara que es de gran importancia saber puntuar un texto, y aunque considera que prevalece puntuar un impreso, asienta que también interesa para la escritura de mano. En este estudio se presenta una descripción delos signos de puntuación empleados en siete documentos del siglo XVI, con diversa diatopía y distinto registro, basados principalmente en los usos que refiere López de Velasco. Entre los usos se identifican de tipo prosódico, sintáctico y semántico: indicar pausa para respirar, separar cláusulas, oponer contenido, introducir explicativas, indicar inicio y fin de periodo. Registrando mayor variedad de signos en documentosformales, con signos y usos comunes a la Península y a Nueva España, con preferencia por la función sobre la forma.
Tema
Colonial orthography; colonial punctuation; prosodic punctuation; orthographics signs; ortografía colonial; puntuación colonial; puntuación prosódica; signos ortográficos
Idioma
spa
ISSN
ISSN electrónico: 2448-8224; ISSN impreso: 2448-6418

Enlaces