dor_id: 18330

506.#.#.a: Público

590.#.#.d: Proceso de dictamen académico que opera con estricto apego a la modalidad de doble revisión por pares ciegos

510.0.#.a: Directory of Open Access Journals (DOAJ); Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB); Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex); Revistas UNAM; Signatory of DORA

561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/index

351.#.#.b: Interpretatio. Revista de hermenéutica

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/68/146

100.1.#.a: Gende, Carlos Emilio

524.#.#.a: Gende, Carlos Emilio (2018). La lingüisticidad de la comprensión como experiencia de diversidad cultural. Interpretatio. Revista de hermenéutica; Vol. 3 Núm. 1, 2018; 215-235. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/18330

245.1.0.a: La lingüisticidad de la comprensión como experiencia de diversidad cultural

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2018

264.#.1.c: 2018-03-23

653.#.#.a: diversidad cultural; lenguaje; hermenéutica; diálogo; traducción; cultural diversity; language; hermeneutics; dialogue; translation

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico interpretatio@unam.mx

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/article/view/68

001.#.#.#: 069.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/68

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: Es habitual caracterizar y evaluar consecuencias de la diversidad cultural tomando como dato las diferencias entre lenguas. Al respecto, me propongo evaluar los alcances y límites de la relación entre ambas a partir de un examen del tipo de concepción que elabora la Lingüística, que entiende a la lengua como sistema, para contraponerlo a un enfoque hermenéutico, que destaca la lingüisticidad de la comprensión como proceso y no como producto. Respecto de esto último, se ilustrará con la experiencia del diálogo, según Gadamer, y de la traducción, según Ricoeur.

773.1.#.t: Interpretatio. Revista de hermenéutica; Vol. 3 Núm. 1 (2018); 215-235

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/interpretatio/index.php/in/index

022.#.#.a: ISSN electrónico: 2448-864X; ISSN impreso: 2683-1406

310.#.#.a: Semestral

300.#.#.a: Páginas: 215-235

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

harvesting_date: 2023-10-03 16:10:00.0

856.#.0.q: application/pdf

245.1.0.b: Professor and PhD in Philosophy. He is a regular teacher recommended for holder and researcher at Univ. Nac. Del Comahue, in charge of Philosophy of Language and Epistemology of social sciences, among others. He gives postgraduate seminars at the Univ. Nac. De La Plata and at Universities of Mexico. Confereist and guest speaker at the Universities of Naples and at UNAM, UAM and UACM (Mexico). Author of Language and Interpretation in Paul Ricoeur (Prometheus) and of articles published in compilations edited by Siglo XXI and in specialized magazines. Co-editor of Diversity, sign of the present (Of the sign) and of Philosophy-Critical-Culture (Publifadecs). Co-organizer of the International Encounter of Researchers in Hermeneutics and the Encounter of Researchers in Philosophy of Social Sciences and Cultural Criticism.

last_modified: 2023-10-03 16:00:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc

_deleted_conflicts: 2-80c58f6d3b625889255f8046e8a02b62

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

La lingüisticidad de la comprensión como experiencia de diversidad cultural

Gende, Carlos Emilio

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Interpretatio. Revista de hermenéutica, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Cita

Gende, Carlos Emilio (2018). La lingüisticidad de la comprensión como experiencia de diversidad cultural. Interpretatio. Revista de hermenéutica; Vol. 3 Núm. 1, 2018; 215-235. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/18330

Descripción del recurso

Autor(es)
Gende, Carlos Emilio
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
La lingüisticidad de la comprensión como experiencia de diversidad cultural
Fecha
2018-03-23
Resumen
Es habitual caracterizar y evaluar consecuencias de la diversidad cultural tomando como dato las diferencias entre lenguas. Al respecto, me propongo evaluar los alcances y límites de la relación entre ambas a partir de un examen del tipo de concepción que elabora la Lingüística, que entiende a la lengua como sistema, para contraponerlo a un enfoque hermenéutico, que destaca la lingüisticidad de la comprensión como proceso y no como producto. Respecto de esto último, se ilustrará con la experiencia del diálogo, según Gadamer, y de la traducción, según Ricoeur.
Tema
diversidad cultural; lenguaje; hermenéutica; diálogo; traducción; cultural diversity; language; hermeneutics; dialogue; translation
Idioma
spa
ISSN
ISSN electrónico: 2448-864X; ISSN impreso: 2683-1406

Enlaces