Fair trade: translation and cooperation in Ecuador
Espinosa, Betty
Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, UNAM, publicado en Revista Pueblos y Fronteras Digital, y cosechado de Revistas UNAM
dor_id: 25778
506.#.#.a: Público
590.#.#.d: Los artículos se someten a un riguroso proceso de dictaminación por medio del sistema de pares ciegos
510.0.#.a: Sistema de Clasificación de Revistas Mexicanas de Ciencia y Tecnología (CRMCYT); Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal, Scientific Electronic Library Online (SciELO); Web of Science (WoS); Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex); Revistas UNAM; Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades (CLASE); Bibliografía Latinoamericana (BIBLAT); Directory of Open Access Journals (DOAJ); Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB); Dialnet; Matriz De Información de Análisis de Revistas (MIAR); European Reference index for the Humanities and Social Sciences (ERIHPLUS); Red Latinoamericana de Revistas (LatinRev); Hispanic American Periodical Index (HAPI); OpenAIRE; Ulrichsweb; Wizdom
561.#.#.u: http://www.cimsur.unam.mx/index.php/
650.#.4.x: Ciencias Sociales y Económicas
336.#.#.b: article
336.#.#.3: Artículo de Investigación
336.#.#.a: Artículo
351.#.#.6: https://www.pueblosyfronteras.unam.mx/index.php/index.php/pyf
351.#.#.b: Revista Pueblos y Fronteras Digital
351.#.#.a: Artículos
harvesting_group: RevistasUNAM
270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx
590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)
270.#.#.d: MX
270.1.#.d: México
590.#.#.b: Concentrador
883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/
883.#.#.a: Revistas UNAM
590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural
883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/
883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial
850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México
856.4.0.u: https://www.pueblosyfronteras.unam.mx/index.php/index.php/pyf/article/view/185/185
100.1.#.a: Espinosa, Betty
524.#.#.a: Espinosa, Betty (2009). Fair trade: translation and cooperation in Ecuador. Revista pueblos y fronteras digital; Vol. 4 Núm. 7, 2009; 87-115. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/25778
245.1.0.a: Fair trade: translation and cooperation in Ecuador
502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México
561.1.#.a: Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, UNAM
264.#.0.c: 2009
264.#.1.c: 2009-06-01
653.#.#.a: Don; procesos de traducción; artesanías; cacao; Gift; translation processes; crafts; cacao
506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico pyf_dir@unam.mx
884.#.#.k: https://www.pueblosyfronteras.unam.mx/index.php/index.php/pyf/article/view/185
001.#.#.#: 124.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/185
041.#.7.h: spa
520.3.#.a: Se propone una lectura de la problemática del comercio justo en tanto constituye un conjunto de acciones de traducción, realizadas por organizaciones que se sitúan como intermediarias entre realidades sociales distintas. En la primera parte presentamos los actores de esta problemática y damos cuenta de los enfoques «clásicos» del comercio justo. Nosotros optamos por seguir a Callon y Latour (1997) para decir que los actores de comercio justo tienden a situarse simultáneamente en los registros del «don» y del «intercambio». Para comprender las profundas diferencias y semejanzas entre estos dos registros así como su dinámica de coexistencia, en la segunda parte presentamos un estudio de caso de una organización no gubernamental en Ecuador, que permite ilustrar los esfuerzos y dificultades del comercio justo en el contexto de la globalización.
773.1.#.t: Revista pueblos y fronteras digital; Vol. 4 Núm. 7 (2009); 87-115
773.1.#.o: https://www.pueblosyfronteras.unam.mx/index.php/index.php/pyf
022.#.#.a: ISSN electrónico: 1870-4115
310.#.#.a: Publicación contínua
300.#.#.a: Páginas: 87-115
264.#.1.b: Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, UNAM
doi: https://doi.org/10.22201/cimsur.18704115e.2009.7.185
harvesting_date: 2023-11-08 13:10:00.0
856.#.0.q: text/html; charset=UTF-8
245.1.0.b: Comercio justo: traducción y cooperación en Ecuador
last_modified: 2024-03-19 14:00:00
license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es
license_type: by-nc-nd
_deleted_conflicts: 2-c4d3e4c897a3327e6c3b722769495758
Espinosa, Betty
Centro de Investigaciones Multidisciplinarias sobre Chiapas y la Frontera Sur, UNAM, publicado en Revista Pueblos y Fronteras Digital, y cosechado de Revistas UNAM
Espinosa, Betty (2009). Fair trade: translation and cooperation in Ecuador. Revista pueblos y fronteras digital; Vol. 4 Núm. 7, 2009; 87-115. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/25778