
La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2016-09-28, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico iiflweb@unam.mx.
Ver términos de la licencia Entidad o dependencia
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Revista
Repositorio
Contacto
Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx
Autor(es)
Carmack, Roberto M.; Mondloch, James
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
El títutlo de Ilocab
Fecha
2016-09-28
Resumen
The Quiché Title of Ilocab, given here in facsimile with modem transcription, translation, and notes, is one of seven from San Miguel Totonicapan in Guatemala that Carmack found and was given permission to copy. Although differing in many respects, it apparently was based on Vico" s Theologia Indorum, a part of which is also published in this issue of Tlalocan. The authors believe that the original document may have been from the sixteenth century, but that the present copy must have been made later, probably in the seventeenth or even the eighteenth century. The Quiché Title of Ilocab, given here in facsimile with modem transcription, translation, and notes, is one of seven from San Miguel Totonicapan in Guatemala that Carmack found and was given permission to copy. Although differing in many respects, it apparently was based on Vico" s Theologia Indorum, a part of which is also published in this issue of Tlalocan. The authors believe that the original document may have been from the sixteenth century, but that the present copy must have been made later, probably in the seventeenth or even the eighteenth century. The Quiché Title of Ilocab, given here in facsimile with modem transcription, translation, and notes, is one of seven from San Miguel Totonicapan in Guatemala that Carmack found and was given permission to copy. Although differing in many respects, it apparently was based on Vico" s Theologia Indorum, a part of which is also published in this issue of Tlalocan. The authors believe that the original document may have been from the sixteenth century, but that the present copy must have been made later, probably in the seventeenth or even the eighteenth century. The Quiché Title of Ilocab, given here in facsimile with modem transcription, translation, and notes, is one of seven from San Miguel Totonicapan in Guatemala that Carmack found and was given permission to copy. Although differing in many respects, it apparently was based on Vico" s Theologia Indorum, a part of which is also published in this issue of Tlalocan. The authors believe that the original document may have been from the sixteenth century, but that the present copy must have been made later, probably in the seventeenth or even the eighteenth century.
Tema
Quiché; san miguel totonicapán; guatemala; documento colonial; quiché; san miguel totonicapán; guatemala; quiché; san miguel totonicapán; guatemala; documento colonial; quiché; san miguel totonicapán; guatemala
Idioma
spa
ISSN
ISSN impreso: 0185-0989