
La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a la Universidad Nacional Autónoma de México. Su uso se rige por una licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2024-11-19, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico contacto@descargacultura.unam.mx.
Ver términos de la licencia Autor(es)
Mercado, Tununa
Colaborador(es)
Haro, Elena de
Tipo
Narración
Título
El frío que no llega
Fecha
2021-08-10
Resumen
Año de grabación: 2020.
Entre muchas otras cosas, el exilio puede significar una condena de insuperable melancolía, primero por la tierra de la que se ha tenido que huir y luego, cuando el destierro termina, por aquella otra patria que dio cobijo. Quizá a esto se enfrentó la escritora Tununa Mercado cuando, después de pasar trece años de exilio en México, ya en su natal Argentina, en 1986, comenzó a escribir el libro En estado de memoria, editado ahora en la colección Vindictas de la Dirección General de Publicaciones de la UNAM, en el que se reúnen varios textos que ensayan sobre esa circunstancia de desarraigo, que ella misma describe como de tiempo suspendido, como de estancia sin estaciones, en la que “el tiempo sucede más allá, en otro sitio”. El texto que a continuación escucharás justamente forma parte de ese libro publicado por primera vez en 1990. En “El frío que no llega” la autora, para hablar del exilio, pone en la mente de su interlocutor un mural riveriano de trazos gruesos, atiborrado de personajes de toda índole, pero en el que la gran protagonista es esa eterna melancolía. Además, esta pieza ensayística propone otras miradas como la sociológica, la antropológica o la psicológica al hablar, por ejemplo, de los ajustes que debía hacer un argentino en su personalidad, costumbres, lenguaje y hasta gesticulaciones para poder adaptarse y no desencajar en la vida de los mexicanos, así como la apropiación que hubo por parte de ese grupo de miles de exiliados políticos en México, al grado de adoptar un patriotismo compartido que los hizo identificarse como argenmex. Tununa Mercado (Córdoba, Argentina, 1939) es escritora y periodista. Su primer libro de cuentos, Celebrar a la mujer como a una pascua, obtuvo mención en el premio Casa de las Américas. En 1974, ella, su esposo —el también escritor Noé Jitrik— y sus dos hijos llegaron a México a causa a de dictadura en Argentina, y no volvieron sino hasta 1987. Durante estos años escribió el libro de cuentos Canon de alcoba, ganador, en 1988, del premio Boris Vian. En 2007 recibió el Premio Sor Juana Inés de la Cruz con su novela Yo nunca te prometí la eternidad. También ha sido merecedora al Premio Konex en 2004 y 2014, y a la Medalla por el Centenario de Neruda, otorgada por la Presidencia de Chile, en 2014.
Tema
Mercado; Tununa; frío; llega; Argentina; México; exilio; nostalgia; biografía; historia; Latinoamérica
Idioma
spa