dor_id: 4117050

506.#.#.a: Público

590.#.#.d: Los artículos enviados a la revista (an)ecdótica", se juzgan por medio de un proceso de revisión por pares

510.0.#.a: Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (Latindex)

561.#.#.u: https://www.iifilologicas.unam.mx/

650.#.4.x: Artes y Humanidades

336.#.#.b: article

336.#.#.3: Artículo de Investigación

336.#.#.a: Artículo

351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/index

351.#.#.b: (an)ecdótica

351.#.#.a: Artículos

harvesting_group: RevistasUNAM

270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)

270.#.#.d: MX

270.1.#.d: México

590.#.#.b: Concentrador

883.#.#.u: https://revistas.unam.mx/catalogo/

883.#.#.a: Revistas UNAM

590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural

883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/

883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial

850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México

856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/article/view/101/74

100.1.#.a: Schmigalle, Günther

524.#.#.a: Schmigalle, Günther (2021). Darío, F. Sarmiento, Máximo Gorki y la “Biblioteca de La Nación”. (an)ecdótica; Vol. 5 Núm. 1, 2021; 165-181. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4117050

245.1.0.a: Darío, F. Sarmiento, Máximo Gorki y la “Biblioteca de La Nación”

502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México

561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM

264.#.0.c: 2021

264.#.1.c: 2021-01-28

653.#.#.a: Rubén Darío; F. Sarmiento; Máximo Gorki; traducción; Biblioteca de La Nación; Rubén Darío; F. Sarmiento; Maxim Gorky; translation; Biblioteca de La Nación

506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico anecdoticarevista@hotmail.com

884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/article/view/101

001.#.#.#: 001.oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/101

041.#.7.h: spa

520.3.#.a: Durante los años 1901-1902, Rubén Darío empleó a un traductor, F. Sarmiento, para cumplir con sus obligaciones como director parisino de la “Biblioteca de La Nación”, colección de novelas traducidas del francés y publicadas en Buenos Aires. Siete cartas de Sarmiento conservadas en el Archivo Rubén Darío de Madrid arrojan luz sobre este episodio poco conocido de la biografía dariana y sobre la traducción de la novela de Gorki, Tomás Gordéieff.

773.1.#.t: (an)ecdótica; Vol. 5 Núm. 1 (2021); 165-181

773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/anEcdotica/index.php/anec/index

046.#.#.j: 2021-09-28 00:00:00.000000

022.#.#.a: ISSN electrónico: 2683-166X

310.#.#.a: Semestral

300.#.#.a: Páginas: 165-181

264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM; Seminario de Edición Crítica de Textos, UNAM

handle: 1c143b1ad02d9a35

harvesting_date: 2023-06-20 16:00:00.0

856.#.0.q: application/pdf

file_creation_date: 2021-01-30 04:34:57.0

file_modification_date: 2021-01-30 04:34:58.0

file_name: 96e3a9613bfb600fda4ceebcd0b6c8ed6dd030aa84d242b9e811a48fd86a9d7b.pdf

file_pages_number: 17

file_format_version: application/pdf; version=1.4

file_size: 213253

245.1.0.b: Darío, F. Sarmiento, Maxim Gorky and the “Biblioteca de La Nación”

last_modified: 2023-06-20 16:00:00

license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es

license_type: by-nc

No entro en nada

No entro en nada 2

Artículo

Darío, F. Sarmiento, Máximo Gorki y la “Biblioteca de La Nación”

Schmigalle, Günther

Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en (an)ecdótica, y cosechado de Revistas UNAM

Licencia de uso

Procedencia del contenido

Entidad o dependencia
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
Revista
Repositorio
Contacto
Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx

Cita

Schmigalle, Günther (2021). Darío, F. Sarmiento, Máximo Gorki y la “Biblioteca de La Nación”. (an)ecdótica; Vol. 5 Núm. 1, 2021; 165-181. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4117050

Descripción del recurso

Autor(es)
Schmigalle, Günther
Tipo
Artículo de Investigación
Área del conocimiento
Artes y Humanidades
Título
Darío, F. Sarmiento, Máximo Gorki y la “Biblioteca de La Nación”
Fecha
2021-01-28
Resumen
Durante los años 1901-1902, Rubén Darío empleó a un traductor, F. Sarmiento, para cumplir con sus obligaciones como director parisino de la “Biblioteca de La Nación”, colección de novelas traducidas del francés y publicadas en Buenos Aires. Siete cartas de Sarmiento conservadas en el Archivo Rubén Darío de Madrid arrojan luz sobre este episodio poco conocido de la biografía dariana y sobre la traducción de la novela de Gorki, Tomás Gordéieff.
Tema
Rubén Darío; F. Sarmiento; Máximo Gorki; traducción; Biblioteca de La Nación; Rubén Darío; F. Sarmiento; Maxim Gorky; translation; Biblioteca de La Nación
Idioma
spa
ISSN
ISSN electrónico: 2683-166X

Enlaces