Cuando el trueno quemó la iglesia de dos comunidades chinantecas
Hernández López, Pedro
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Tlalocan, y cosechado de Revistas UNAM
dor_id: 4124414
506.#.#.a: Público
561.#.#.u: http://www.iifilologicas.unam.mx/
650.#.4.x: Artes y Humanidades
336.#.#.b: article
336.#.#.3: Artículo de Investigación
336.#.#.a: Artículo
351.#.#.6: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl
351.#.#.b: Tlalocan
351.#.#.a: Artículos
harvesting_group: RevistasUNAM
270.1.#.p: Revistas UNAM. Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM en revistas@unam.mx
590.#.#.c: Open Journal Systems (OJS)
270.#.#.d: MX
270.1.#.d: México
590.#.#.b: Concentrador
883.#.#.u: http://www.revistas.unam.mx/front/
883.#.#.a: Revistas UNAM
590.#.#.a: Coordinación de Difusión Cultural, UNAM
883.#.#.1: https://www.publicaciones.unam.mx/
883.#.#.q: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial, UNAM
850.#.#.a: Universidad Nacional Autónoma de México
856.4.0.u: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/151/151
100.1.#.a: Hernández López, Pedro
524.#.#.a: Hernández López, Pedro (1997). Cuando el trueno quemó la iglesia de dos comunidades chinantecas. Tlalocan; Vol. 12, 1997. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4124414
245.1.0.a: Cuando el trueno quemó la iglesia de dos comunidades chinantecas
502.#.#.c: Universidad Nacional Autónoma de México
561.1.#.a: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
264.#.0.c: 1997
264.#.1.c: 2013-05-06
653.#.#.a: Texto oral; chinanteco; santa maría las nieves; oaxaca; oral text; chinanteco; santa maría las nieves; oaxaca
506.1.#.a: La titularidad de los derechos patrimoniales de esta obra pertenece a las instituciones editoras. Su uso se rige por una licencia Creative Commons BY-NC 4.0 Internacional, https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es, fecha de asignación de la licencia 2013-05-06, para un uso diferente consultar al responsable jurídico del repositorio por medio del correo electrónico iiflweb@unam.mx
884.#.#.k: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/view/151
001.#.#.#: oai:tlalocan.ojs.132.247.70.44:article/151
041.#.7.h: spa
520.3.#.a: This Chinanteco text from Santa María Las Nieves, Oaxaca, was related by José Hernandez to his son, Pedro Hernández. In it a key role is played by the Dzälaan "gente cuero", or persons with the power to convert themselves into lightning bolts. First a woman from Las Nieves who possessed such power took the shrimp from the river belonging to a neighboring village, Valle Nacional. In revenge, the Valle Nacional residents sent a lightening bolt that fell from a single cloud on a sunny day and burned the Las Nieves church. With difficulty they were able to save the saints from the fire. In turn, the villagers of Las Nieves and neighboring communities sent a Dzälaan to Valle Nacional, a blind man who went underground while the others distracted the Valle Nacional residents in a fight. The Dzälaan was able to set fire to the church and it burned. This Chinanteco text from Santa María Las Nieves, Oaxaca, was related by José Hernandez to his son, Pedro Hernández. In it a key role is played by the Dzälaan "gente cuero", or persons with the power to convert themselves into lightning bolts. First a woman from Las Nieves who possessed such power took the shrimp from the river belonging to a neighboring village, Valle Nacional. In revenge, the Valle Nacional residents sent a lightening bolt that fell from a single cloud on a sunny day and burned the Las Nieves church. With difficulty they were able to save the saints from the fire. In turn, the villagers of Las Nieves and neighboring communities sent a Dzälaan to Valle Nacional, a blind man who went underground while the others distracted the Valle Nacional residents in a fight. The Dzälaan was able to set fire to the church and it burned.
773.1.#.t: Tlalocan; Vol. 12 (1997)
773.1.#.o: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl
046.#.#.j: 2021-11-25 00:00:00.000000
022.#.#.a: ISSN impreso: 0185-0989
310.#.#.a: Anual
264.#.1.b: Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM
758.#.#.1: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl
doi: https://doi.org/10.19130/iifl.tlalocan.1997.151
handle: 19a69703bb034301
harvesting_date: 2021-09-08 18:22:00.0
856.#.0.q: application/pdf
file_creation_date: 2013-04-19 19:40:08.0
file_modification_date: 2013-04-19 19:40:15.0
file_creator: Rodrigo Romero
file_name: 385200ecab59d292c6855e509a77bf1c79318aaf0a3e67f5cb849fa25f01c1f2.pdf
file_pages_number: 10
file_format_version: application/pdf; version=1.6
file_size: 381152
245.1.0.b: Cuando el trueno quemó la iglesia de dos comunidades chinantecas
last_modified: 2021-11-25 22:20:00
license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/legalcode.es
license_type: by-nc
Hernández López, Pedro
Instituto de Investigaciones Filológicas, UNAM, publicado en Tlalocan, y cosechado de Revistas UNAM
Hernández López, Pedro (1997). Cuando el trueno quemó la iglesia de dos comunidades chinantecas. Tlalocan; Vol. 12, 1997. Recuperado de https://repositorio.unam.mx/contenidos/4124414